当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年12月10日 15:58:42    日报  参与评论()人

老河口妇幼保健院中医院无痛人流医院排名襄阳市中医院宫颈糜烂多少钱襄阳市妇幼保健院医术怎么样 A new report from the Centers for Disease Control and Prevention says the Zika virus does cause birth defects like microcephaly, but not in every case. 美国疾病控制和预防中心的一份新的报告表明,寨卡病毒确实会造成像小头症样的出生缺陷,但并不是每个案例都如此。Researchers have been trying to determine the link between Zika and microcephaly since the mosquito-carried virus began to sp quickly early last year, especially in Central and South America. Microcephaly is a birth defect that causes a babys head to be abnormally small.自去年这种蚊携带病毒开始迅速传播,特别在美国中部和南部地区,研究人员一直试图确认寨卡病毒与小头症的关系。小头症是一种出生缺陷,造成婴儿头部不正常的小。CDC Director Dr. Thomas Frieden said in a press release, ;There is no longer any doubt that Zika causes microcephaly.; 疾病控制中心主任托马斯士在一份新闻稿中表示,“不再有任何疑问,寨卡病毒会导致小头症。”The CDC noted ;no single piece of evidence provides conclusive proof,; but said multiple studies backed up the CDC research. 疾病预防控制中心指出,“没有据提供确凿的明,”但多项调查持疾病预防控制中心的研究。There were other theories about what was causing the rise in microcephaly cases. One report suggested pesticide-contaminated water could be to blame.还有其它理论关于引起小头症病例上升。一份报告指出,有可能是农药污染的水引起的。And some Brazilians believed that vaccines were causing Zika. 一些巴西人认为疫苗导致了寨卡。Currently, theres no cure for the Zika virus or microcephaly. 目前,对寨卡病毒或小头症没有治愈方法。But researchers who worked on an Ebola vaccine say human trials for a Zika vaccine could begin as early as this summer. 但致力于埃拉病毒疫苗的研究人员表示,人体试验寨卡疫苗最早可能在今年夏天开始。译文属。201604/437587I have to think I have to be aware of what Im doing.我必须思考 必须明白我在做什么I can never paradoxically不能自相矛盾I can never relax with alcohol.永远不能依靠酒精来放松Ive got to be on guard. What an odd thing to think.必须时刻警惕 想想真是件奇怪的事I wish Id never started drinking.我希望我从来没有开始饮酒I like it. I like drink.我喜欢酒 我喜欢喝Im drinking because it becomes a way of escape.我喝酒因为它是一种逃避方式So Im asking myself ;Where are we going from here?;所以我在问我自己 今后我们该怎么办As a psychologist it seems to me that as a society作为一名心理学家 在我看来整个社会were not even contemplating change.甚至并不准备做出任何改变We seem comfortable with continuing to drink大家对继续喝下去 也并不觉得不妥and the signs are drinking more and more and more.同时事实也明 饮酒现象越来越多In the end theres one question for each and everyone of us.在本片结尾 我们每个人都来想想这个问题;Is it really worth it?;酒真的值得喝吗重点解释:1.aware of 知道的, 察觉到的, 意识到的例句:I was aware of a certain constraint on their part when they were in my presence.我觉察到我在时他们有些拘束。2.on guard 值班; 警戒例句:There are soldiers on guard at the gate.大门口有士兵在守卫。3.comfortable with 对 ... 感到舒例句:Do your feel comfortable with the plan?你对这个计划满意吗? 201509/394946湖北省襄阳人民医院看男科好吗

襄阳切包皮手术费用The forests provide all the building materials the islanders need.森林提供了岛民所需要的所有的建筑材料Palm trees 80 feet tall become canoes and huts,人们用八十英尺高的棕榈树做成独木舟and rollers, to transport the Moai.小屋和滚轮 运送艾石像To lift them into place,wooden levers and ropes made from tree fiber.为了举起石像 人们用树木的纤维做成木制杠杆和绳子There is nothing like these statues,没有什么能与这些石像相媲美and they were made with such primitive technology,它们是用如此原始的技术建造而成we are fascinated by them.我们深深为之着迷With these beautiful eyes staring out at you,当这些美丽的眼睛凝视着你it captures something, I think, in our hearts.我觉得它捕捉到了我们心灵深处的一些东西The Easter Islanders build 900 Moai,复活节岛岛民建造了九百座艾石像Protecting their isolated community.来保护这个被隔绝的族群201511/411199襄阳市中医医院割包皮价钱表 襄阳引产私立医院哪家好

襄阳襄城区人民医院治疗宫颈炎多少钱As we journey across interstellar space,随着我们穿梭于星际空间Im sure we will unlock natures deepest secrets.我相信,我们将揭开自然深藏的秘密My greater is that we will discover how the universe will end最大的成就将是发现宇宙如何终结and solve the ultimate mystery:并揭开终极谜团:why the universe ever existed at all.即宇宙究竟为何会存在I once gave a lecture in Japan我有一次在日本讲座时where I was asked not to mention the end of the universe被告知不能提及宇宙终结的问题in case it affected the Japanese stock market.以防引发日本股票下跌I dont know if or when the universe will end,我不知道宇宙是否或何时会终结but for those of you who are nervous about your investments,但我想对为自己投资感到紧张的人说I think its a bit early to sell.我认为还是早一点抛出为好At 13.7 billion years old, our universe is still in its youth.137亿岁,我们的宇宙仍旧年轻朝气The earliest date we cosmologists think it could end宇宙学家认为,宇宙的终结最早也要在is 30 billion years from now.300亿年后There is still plenty of action to come.但世事难料Even long after our sun has died, new stars will be borned,即使我们的太阳消亡了,还有新的恒星形成some of which will have new planets around them,它们中的一些也会有自己的行星made of the same atoms that make you and me.这些行星上也会由组成你我的原子组成Maybe we will end up as part of some future alien ecosystem,或许我们最终将变为外星生态系统的一部分although thats probably a bit of a long shot.虽说这多少有些天方夜谭Whats true is that we are only the temporary custodians of但不变的是我们不过是the particles of what which we are made of.组成我们的这些微粒的暂时占有者They will go on to need a future而它们将继续existence in the enormous universe that made them.在浩瀚的宇宙中寻求未来的存在方式Certainly gravity will continue its tireless incessant work.当然万有引力仍会孜孜不倦地发挥作用It will go on shaping the vast strings of galaxies就像大爆炸后一样as it has ever since the Big Bang.继续改变着巨大网系的形状Using super computers利用超级计算机 we can simulate how gravity even now我们可以模拟出万有引力是causes galaxies to be attracted to one or another, resulting in vast slow collisions.如何使各星系相互吸引,并最终缓慢碰撞Our galaxy will emerge with its nearest neighbour我们的系将在30亿年后the the Andromeda Galaxy in aroud three billion years,与近邻仙女座星系相撞a slow motion collision that will take place over two billion years.缓慢移动的碰撞将会持续二十亿年201511/407698 Then, for four days, they are given cooked yams to eat.接下来的4天里 他们为小鼠提供熟番薯The impact on their bodies is startling and immediate.这对它们身体的影响是令人吃惊与即刻的These mice have got activity wheels,小鼠们都配有活动轮which enable us to monitor how far they go every day.我们可以借此了解它们每天行走的路程They can go kilometres every day.它们一天能走上千米By the time weve totted up当我们合计how many wheel rotations have been conducted by each mouse,小鼠们行走的总圈数时then the ones that ate the cooked food went significantly further发现比起吃生食的小鼠than the ones that ate they raw food.吃熟食的小鼠明显的走得更远They had more energy and travelled further.它们有更多的体力 因此走得更远Although they used up so much more energy,尽管它们消耗掉了大量体力by the end of the four days,4天之后的称量结果显示the mice which ate the cooked food, did not lose weight.吃熟食的小鼠并没有体重下降的现象In fact, they got fatter.实际情况是 它们还变重了Here were seeing that mice that eat their food cooked,我们观测到 吃熟食的小鼠are getting more energy than mice that eat the same food raw.比吃同种生食的小鼠 获得了更多的能量201505/376035襄阳市妇幼保健院中医院看男科怎么样襄阳市中医院哪年成立



襄阳中医院早孕检查怎么样 襄阳妇幼保健中医院割包皮手术费多少钱康泰报 [详细]
襄阳枣阳市治疗前列腺疾病多少钱 襄阳市哪里能治疗龟头敏感 [详细]
襄阳襄城区妇幼保健院中医院怀孕检测多少钱 医护解答襄阳中心医院人流多少钱88诊疗 [详细]
中国晚报东风汽车公司襄樊医院治疗宫颈炎多少钱 襄阳市铁路医院的地址管大全襄阳477医院治疗龟头炎怎么样 [详细]