明星资讯腾讯娱乐2019年09月23日 13:56:06
栏目简介:《外国人在北京》是英语视频听力下面的子栏目,节目关注在北京生活的外国人的时尚新生活。话题紧紧围绕网络生活,每日的话题内容按照网络热门固定划分为家居、汽车、数码、饰美容、健身、交友、美食等,了解外国人生活的同时通过网络互动提供一个中外人士互相帮助的平台。201512/407619在接受2007 TED大奖的时候,比尔-克林顿呼求各方援助,力争将医疗保健带到卢旺达以及世界的其他角落。201508/393263

It was God that created the energy and the space.是上帝创造了能量和时间The Big Bang was the moment of creation.大爆炸就是创造的那一瞬间But science tells a different story.但科学另有一套解释At the risk of getting myself into trouble...冒着触犯众怒的风险I think we can understand far more the natural phenomena that terrified the Vikings.我想我们不只能了解 吓坏维京人的自然现象We can even go beyond the beautiful symmetry我们甚至能超越of matter and energy discovered by Einstein.爱因斯坦所发现的美丽质能对称We can use the laws of nature to grasp the very origins of the Universe我们可以利用自然法则 理解宇宙的起源and discover the existence of a God as the only way to explain it.发掘上帝的存在 是不是唯一的合理解释As I was growing up in England after the Second World War,我是二战结束后在英国长大it was a time of austerity.正值节衣缩食的年代We were taught that you never get something for nothing.大人总教我们不可能平白得到东西But now, after a lifetime of work,但在经过一辈子的研究后I think that,in fact,you can get a whole universe for free.我想人们可说是平白得到了一个宇宙The great mystery at the heart of the Big Bang大爆炸理论最神秘之处is to explain how an entire fantastically enormous Universe即解释一个充满空间和能量且浩瀚无垠的宇宙of space and energy can materialize out of nothing.如何能凭空出现The secret lies in one of the strangest facts about our cosmos.秘密就在 宇宙中最奇特的事实里The laws of physics demand the existence of something called negative energy.物理法则要求存在 所谓负能量201603/430993

  栏目简介:;Shanghai Live; focuses on big events in the city and major issues around the world, and presents them in a practical and audience-friendly manner to meet the ever-evolving needs of Shanghais English-speaking viewers,both local and expatriate.《直播上海英语电台》集中报道城市大事件以及全球热点话题,并以观众喜闻乐见的方式呈现给大家,从而满足上海本地以及上海海外人士的英语需求。201509/400412

  This animal market has been happening for over 2,000 years.这个牲口市场开张都有两千多年了Wow!哇Its crazy, I feel like weve stepped back in olden times.太不可思议了,我觉得自己回到了古代Its like, back to the time of Genghis Khan!就像回到元朝了啊Were meeting the number one roast lamb chef in Kashgar.我们碰到了喀什烤肉的第一把好手Hes got an order for a new years celebration他收到一份置办新年酒席的订单and is here to find the best sheep.现在他是来选最好的羊的Hello!你好啊This is one of the best quality sheep. Three years old.这就是最优质的羊中的一种,三岁Three years old, you can tell by the teeth?三岁,你是看它的牙齿吗Yes.对And why would you buy the three-year-old, is it different?为什么特别选三岁的呢,有什么讲究吗Yes, if its younger, its better quality.有的,它齿幼一些呢,肉质就会好一些The taste of sheep is more delicious.味道自然也就好一些If the sheeps ear is bigger, its much better.如果羊耳朵越大,它越好Really? For taste?真的,味道越好吗For taste and for breeding.味道也是,繁殖能力也是Were keen to know how the chef is going to prepare and roast the lamb,我们很想知道主厨怎么来处理和烤制这只羊的so he invites us to his kitchen to observe an age-old tradition.于是他邀请我们到他的厨房去看看古法的维族厨艺Hello!你好This is the sheep? That hes going to slaughter?就是这只羊,是他准备来宰羊吗Hes going to slaughter it here, it must be done by Halal way.他准备在这宰羊,必须按照清真的要求宰杀If its not, its not possible to eat.不这样做,就不能吃Before he slaughter, he must the Koran.在他宰杀之前,他必须读可兰经Hes ing the Koran and slaughtering.他一边读可兰经一边宰羊39-year-old Osmanjan has been in the business for 15 years,39岁的阿萨马江干屠宰这一行已经15年了learning his skill from his father.他从他父亲那里学到怎么屠宰Very quick. That was fast, huh?非常快,很快,不是After the sheep is slaughtered,羊屠宰好以后air is pumped into the skin to make it easier for the chef to remove it.会向羊体内充入空气,使得以后剥皮容易一些Hes a real expert.他真的是专家He is a real expert.他真的是专家The Muslim people, we dont eat the blood.作为穆斯林,我们不吃血制品Thats why you dont save it? We dont save it.这就是你把血倒掉的原因吗,我们确实会把它倒掉Cos we keep the blood, chickens blood, pigs blood,我们会把血留起来,鸡血,猪血and we make little, like rice cakes.然后我们会做成小小的饭团A sausage.血肠And we grill it, its actually quite good. No? No.我们会烤血肠,味道还不错,不是吗,不Its reassuring to see很开心看到那些that a centuries old Islamic culinary tradition,数世纪流传下来的伊斯兰烹调传统能够延续is still going strong.还在不断变强Its like an eggy, starchy wash?看起来是将蛋和面粉涂上去了啊Yes, and also when its roasted, its not burned.嗯,对,烤的时候不会烤焦Oh, protects it from the burning.哦,是让它不烤焦I mean, its not what I expected it to look like. No, no.我的意思是,我没预料到它看起来是这个样子的,不,不Grandfather, and grandfathers father.祖父和太祖父For many generations.哦,好多代了啊And his two uncles.还有他的两个叔叔Hes the number five.他是第五个了Wow!哇201511/408549。


  栏目简介:;Shanghai Live; focuses on big events in the city and major issues around the world, and presents them in a practical and audience-friendly manner to meet the ever-evolving needs of Shanghais English-speaking viewers,both local and expatriate.《直播上海英语电台》集中报道城市大事件以及全球热点话题,并以观众喜闻乐见的方式呈现给大家,从而满足上海本地以及上海海外人士的英语需求。201602/426130But Professor Wu is finding it然而吴教授发现hard to get the backing of a pharmaceutical company.寻求制药公司的持极为困难It seems times have changed.似乎时代已经不同了We are now more wary of现在的人们与50年前相比meddling with our bodies than 50 years ago.在调理身体方面变得更加谨慎If the female contraceptive pill如果女性避药物was developed from scratch now,也是现在刚刚出现的it would probably come across exactly或许也会遇到the same difficulties as we are at the moment.我们现在面临的这种问题Professor Wu remains undaunted.吴教授依旧很乐观There is definitely a potential market for it,这种药物一定有潜在的市场and I think once a product like this is marketed,我认为 一旦这种产品进入市场it may well lead to changes in attitudes,social changes,就会引起人们观念的变化和社会变化similar to what happened with the female pill就如同女性避药带来的变化一样and then I think it is likely to lead to a much larger market这种药物也许会拥有比制药公司than the companies think there is at the moment.目前预计的更广阔的市场空间There is one problem Professor Wu cant solve.吴教授依然有一个无法解决的问题201502/360582栏目简介:《英语学习入门视频》是英语视频听力下面的子栏目,栏目内容适合刚刚接触英语学习不久的童鞋学习。视频内容比较简单易懂,是入门英语知识的基础,有助于帮助英语学习爱好者逐步掌握基本的英语知识。201602/424541

  Unlike laws made by humans,the laws of nature cannot ever be broken.不同于人所制定的法规 自然法则永远不可违背Thats why they are so powerful and,when seen from a religious standpoint,controversial,too.所以它们的威力才会如此强大 而从宗教观点来看 也才会充满争议if you accept, as I do,that the laws of nature are fixed,若你和我一样认同 自然法则永远不变then it doesnt take long to ask,what role is there for God?应该很快就会发问 上帝的角色为何This is a big part of the contradiction between science and religion.这就是科学与宗教抵触的重大论点And although my views have recently made headlines,虽然我的观点近期成为头条it is actually an ancient conflict.但其实这是由来已久的争议Back in 1277,Pope John XXl felt so threatened by the idea of laws of nature that he decreed them a heresy.回到1277年 教皇约翰21世 深感自然法则思想的威胁 于是颁布教令指其为异端邪说Unfortunately,that did nothing to change the law governing gravity.无奈这无法影响重力法则A few months later,the palace roof collapsed and fell on the Popes head.数个月后 宫殿的屋顶崩塌 落在教皇头上But organized religion soon found a solution.但高度组织化的宗教 很快就找出了解决之道For the next few hundred years,接下来数百年it was simply stated that the laws of nature were the work of God,他们声称 自然法则是出自上帝之手and God could break them if he wished to.只要上帝有意就能打破201603/429531

  英语非常道 第35期:美食英语通过大家比较熟悉的“美食”来学习与“吃”有关的英语表述 1、 菜单。。。201510/396113

  What began as an appeal on social media turned into an event that organisers say gathered more than 100,000 people in central London in support of refugees.社交媒体上开始报道这一事件,伦敦市中心聚集100,000多人持难民。Just hours after he had become the new leader of the Labour party Jeremy Corbyn also turned up to deliver a “speech”:在刚成为工党下议院新领导人几小时后,杰里米·柯比也出面发表“演讲”A similar if smaller rally was held in Copenhagen.在哥本哈根同样举行了类似小规模的集会。“I think we are just here to show solidarity with the refugees, they’re just looking for just a bit of humanity from people in a world which sees they’ve lost so much. So we want to show our support and tell people that refugees are welcome in England,” said one man.“在这里,我们只是表达我们要和难民团结在一起,他们失去了太多,他们只是寻求一点人道主义。所以我们持他们,也告诉人们英国欢迎难民。”“We’re here today with our families to say that our government should open the border and let these refugees in. These people aren’t here for benefits, they’re escaping our bombs and it’s about time we take our responsibilities to the decades of chaos we caused in the Middle East,” said one woman.“今天我们与家人在这里,告诉我们政府应该开放边境,让难民进来。这些人来这里不是为了利益,他们逃脱我们的炸弹。数十年来我们引发中东国家混乱,现在是我们负责任的时候。”However anti-migrant events were held in the Czech Republic, Poland and Slovakia, underlining an emerging east-west split in opinion over the refugees’ plight. The EU’s eastern members have refused Germany’s proposals for as to sp the burden.然而,在捷克、波兰和斯洛伐克反移民事件在上演,强调关于难民困境引发东西分裂的观点。欧盟成员国拒绝了德国为分散负担提出的难民配额提议。译文属。 /201509/398895。


  Kaffa, on the Black Sea.卡法(埃塞俄比亚地名) 位于黑海A thriving port At the crossroads of East and West,Controlled by Italian merchants.是一个繁荣的港口 处于中西交接的交叉路口 由意大利商人掌控One man is credited with speeding the plague into Europe,有个男人被认为是将鼠疫带入欧洲的始作俑者A descendant of Genghis Khan, Jani Beg.他就是成吉思汗的后裔 札尼别He murdered his own brother to seize power.他谋害嫡亲兄弟 夺取汗位Now he wants to expand the mongol empire westwards.现在他想将蒙古帝国向西扩张Kaffa stands in his way.But he has a terrible new weapon.卡法就是他的绊脚石 但他拥有一个可怕的新武器The plague kills his soldiers Faster than they can be replaced.鼠疫夺走了他的士兵 士兵更替不及But that gives Jani Beg an idea.His dead men become ammunition.但这也让札尼别萌生出一个想法 他将死去的人当做弹药Biological warfare wasnt entirely new.生化战争并不是全新的In the 6th century ,both the Assyrians and the Greeks used to poison wells.公元前六世纪 亚述人和希腊人都曾用过毒井But at Kaffa, the Mongols took it another stage.但是在卡法 蒙古人进入另一个阶段They launched it physically,like a chemical bomb.他们采用生理战 就像化学炸弹一样201512/414392

  英语非常道 第36期:欧美音乐通过几个比较经典的欧美音乐及其音乐人,展开对欧美音乐的畅聊,从中轻。。。201510/396114

  • 天涯解答湖州市第一人民医院脱毛多少钱
  • 湖州脸一旁长逗逗
  • 湖州市丰额头多少钱久久大夫
  • 度专家湖州吴兴区OPT祛斑好不好
  • 健康解答安吉县脸部去痣价格
  • 湖州曙光医院激光除皱多少钱
  • 德清县妇幼保健院绣眉多少钱管大全
  • 爱问时讯湖州市自体脂肪移植隆胸价格
  • 湖州交通医院激光去斑手术多少钱
  • 湖州祛斑价格泡泡晚报
  • 湖州毛孔
  • 华网湖州市菱湖人民医院去痣多少钱
  • 浙江省湖州瑞兰美白针多少钱安热点湖州隆鼻哪里好
  • 湖州全身脱毛手术多少钱
  • 长兴县脸部抽脂价格
  • 湖州曙光医院美白针
  • 健步常识湖州德清县除黄褐斑价格
  • 安吉县人民医院光子脱毛多少钱
  • 湖州祛痘哪里好
  • 安吉县治疗腋臭多少钱
  • 湖州解放军98医院抽脂多少钱
  • 康中文湖州安吉县做疤痕修复多少钱
  • 医咨询湖州做双眼皮手术费要多少国际健康
  • 湖州中心整形医院疤痕多少钱中国养生湖州曙光整形美容医院整形美容中心
  • 妙手中文湖州安吉县打玻尿酸多少钱好网
  • 安吉县做狐臭手术多少钱
  • 湖州激光祛斑价格表
  • 长兴县彩光祛斑的价格
  • 湖州去肿眼泡最有效的方法
  • 安吉县人民医院激光脱毛多少钱
  • 相关阅读
  • 湖州去痘坑多少钱
  • 华龙分类湖州曙光医院激光脱毛多少钱
  • 湖州安吉县去除红色胎记费用
  • 快问卫生湖州曙光整形医院激光祛痣多少钱
  • 浙江湖州曙光医疗美容光子脱毛手术多少钱飞度云爱问
  • 湖州美容医院哪家好
  • 88乐园湖州解放军98医院点痣多少钱
  • 长兴县煤山地区医院口腔科
  • 德清县中医院整形科
  • 乐视解答湖州男士黑眼圈用什么眼霜好好医养生
  • 责任编辑:中国诊疗