首页>>娱乐>>滚动>>正文

丰都县妙桃隆胸假体多少钱放心助手

2019年09月24日 02:57:49|来源:国际在线|编辑:康乐园

The U.N. refugee agency said Tuesday it is concerned some parts of an EU-Turkey proposal to stem the flow of refugees and migrants into Greece, including a possible blanket return of individuals, may violate international law.联合国难民机构星期二表示,担心欧盟与土耳其达成的提案的部分内容可能违反国际法。这份提案是要阻止难民和移民涌入希腊,包括可能将这些人统统遣返。The U.N. refugee agency (UNHCR) said aspects of the proposed agreement need to be clarified. However, it said it is concerned about any arrangement that involves the blanket return of all individuals from one country to another.联合国难民事务高级专员公署说,拟议中的协议有些方面需要澄清,不过表示其关注的是涉及将所有人从一个国家送往另一个国家的任何安排。EU leaders and Ankara said Tuesday they had reached a possible deal that would return the thousands of migrants arriving in Greece from Turkey. The leaders are confident a full agreement can be reached at a summit next week.欧盟领导人和土耳其政府星期二表示,双方已经达成了初步协议,将成千上万从土耳其抵达希腊的移民送回去。他们相信,双方在下星期的峰会上可以就此达成全面协议。After months of disagreements and increased bickering among the 28 EU nations, the leaders said they agreed to give Turkey more than billion in additional funds to help with the nearly 3 million Syrian refugees it is hosting.欧盟28个国家在数月的分歧和越来越激烈的争吵之后,各国领导人表示,他们同意给土耳其追加30多亿美元资金,帮助土耳其安排收容的近300万叙利亚难民。The EU leaders also agreed to swiftly ease visa requirements for Turks and speed up Ankaras EU accession talks in exchange for its help in stemming migration flows to Europe.欧盟领导人还同意迅速放松对土耳其人的签要求,并加速土耳其加入欧盟的谈判,以换取土耳其为遏制涌向欧洲的移民潮提供帮助。In addition, the deal calls for the EU to resettle one Syrian refugee from Turkey in return for every Syrian refugee Turkey takes back from Greece.除此之外,协议还要求土耳其每收回一名从希腊返回的难民,欧盟就重新安置一名来自土耳其的叙利亚难民。French President Francois Hollande said, ;The summit has created hope that the refugee question can be dealt with through solidarity in Europe, and efficiency in cooperation with Turkey.;法国总统奥朗德说,“此次峰会创造了希望,让难民问题可以在欧洲的团结和与土耳其的有效合作中得到处理。”However, UNHCR refugee coordinator for Europe Vincent Cochetel, who said he is did not know the details of the proposed deal, told VOA he worries it may lack safeguards to protect asylum-seekers.不过,联合国难民署的欧洲协调人科舍泰尔表示,他还不知道拟议中的细节,他对美国之音表示,他担心拟议可能缺乏对寻求庇护者利益的保障措施。“Collective expulsion of foreigners is prohibited under the European Convention of Human Rights,; Cochetel said. ;An agreement that would be tantamount to a blanket return of any foreigners to a third country is not consistent with European law, is not consistent with international law.”科舍泰尔说,“集体驱逐外国人是欧洲人权公约禁止的。”他说, “任何将外国人统统送往第三国的协议不符合欧盟法律,不符合国际法。”来 /201603/431090

A manhunt was under way last night for a suspected Isis bomber after co-ordinated attacks in Brussels killed at least 30 people, injured hundreds of others and brought a terrorist atrocity to a European capital for the second time in four months. 警方昨夜开始追捕一名“伊拉克和黎凡特伊斯兰国ISIS)的炸弹袭击嫌疑人,此前布鲁塞尔发生的连环爆炸造成至少30人遇难、数百人受伤,这是欧洲国家首都在4个月里第二次遭遇恐怖主义暴行Two explosions ripped through the check-in area at BrusselsZaventem airport, north-east of the EU’s capital and a few kilometres from Nato’s headquarters, shortly before 8am. A third device at the airport failed to detonate and was later dismantled by police. 昨天上午临近8点时,位于欧盟首府布鲁塞尔东北方向、距北约(Nato)总部仅数公里的扎芬特姆机Zaventem)办理登机手续的区域发生了两起爆炸。机场内的第3个炸弹未能引爆,后来被警方拆除Then a little more than an hour after the initial attacks, another blast ripped through a metro carriage at Maalbeek station in the heart of the district dominated by EU offices, killing at least 20 people. Belgian media reported 14 deaths at the airport, citing staff at hospitals. 最初这波袭击发生一小时后,位于欧盟办公大楼聚集的市中心Maalbeek地铁站的一个地铁车厢内再次发生爆炸,造成至少20人遇难。比利时媒体援引医院工作人员的话称,机场爆炸造成14人遇难At least two of the detonations were the work of suicide bombers, Belgian authorities said yesterday evening. Frédéric Van Leeuw, the country’s chief federal prosecutor, said two suspects photographed by CCTV at Zaventem airport had very probably killed themselves as suicide bombers. 比利时政府昨晚表示,至少有两次爆炸是自杀炸弹袭击者所为。联邦检察官弗雷德里#8226;范莱Frédéric Van Leeuw)称,扎芬特姆机场的闭路电视拍下的两名自杀式袭击嫌疑人很有可能已经在爆炸中自杀However, a third man caught on camera alongside them, dressed in a white jacket and a hat, was the subject of an active manhunt. 然而,摄像头拍摄到的与二人在一起的身着白色夹克、头戴一顶帽子的第三个人成为追捕目标Just days after police raids in the city had produced an apparent breakthrough in efforts to curb Belgium’s jihadi networks, Isisattacks, intelligence officials said, revealed an even deeper layer of operational capability for the terrorists in Europe than previously assessed. 情报官员称,警方在布鲁塞尔发起的突袭在遏制比利时圣战分子网络方面取得表面突破仅几天后,ISIS就能发动袭击,表明欧洲境内恐怖分子具有比此前的评估更深层次的行动能力“This kind of attack couldn’t really be organised in any less than four days and it would usually be weeks in the planning,said Matthew Henman, manager of IHS Jane’s Terrorism and Insurgency Centre. “It’s certainly possible it was accelerated by the arrest of Abdeslam, but there must aly have been an attack plot and capability that was close to fruition.“此类袭击不可能真的在不天内组织实施,通常需要策划数周,”简氏防IHS Jane’s)恐怖主义和叛乱中心主管马修#8226;亨曼(Matthew Henman)称,“当然可能因阿卜杜勒-萨拉Abdeslam)落网而加速,但是之前袭击的策划和实施能力肯定已经接近成熟。Isis made a series of claims of responsibility for the attacks in a phased manner that experts saw as evidence of co-ordination between the perpetrators and Isis’s central operations in Syria. ISIS以分阶段的方式多次声称对这一连环袭击负责,专家们认为,这明行凶者与叙利亚境内的ISIS行动中枢之间密切配合Belgium has been on alert since many of the perpetrators of last year’s attacks in Paris were linked to the poor Brussels neighbourhood of Molenbeek. 由于去年巴黎恐袭案多名元凶与布鲁塞尔贫穷的莫伦贝克区有关联,比利时已经处于警戒状态Charles Michel, Belgium’s prime minister, said terrorists had carried out a “blind, violent and cowardlyact. Additional security measures were being rolled out across the country, he added, including “reinforced border checks and specific restrictive measures for public transport Belgium has been put at the highest level of terror alert. 比利时首相夏#8226;米歇Charles Michel)称,恐怖分子实施了“不分青红皂癀?暴力以及怯弱”的行动。他补充称,整个比利时已经采取了额外安保措施,其中包括“加强边境检查以及对公共交通采取特定的限制措施”。比利时已进入恐怖威胁预警的最高级别“We are confronted by a test, a difficult test and we have to confront this test united,Mr Michel said. “It is a black moment for our country.“我们面对着一场考验,一场艰难的考验,我们必须团结面对这场考验,”米歇尔称,“这是我国的一个黑暗时刻。”来 /201603/433229

Chinas greenhouse gas emissions are likely to peak by 2030 or perhaps earlier, taking into account the needs of industrialization and urbanization, the countrys special representative on climate change said on Monday.中国气候变化事务特别代表在周一表示,考虑到工业化、城市化发展的需要,中国温室气体排放量可能在2030年或更早到达峰值;It is reasonable for China to set the peak target for around 2030 and we will try our best to achieve it a bit earlier,; said Xie Zhenhua, who also serves as a national political adviser.担任国家政治顾问的解振华表示:“将峰值设置在大约2030年,这对中国来说是合理的,我们也将竭尽全力更早实现这一点。”China appeared to hit a carbon dioxide emissions peak in 2014, and the level then fell in 2015, according to a study by the Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment at the London School of Economics, according to a report from Reuters.据路透社报道,根据伦敦政治经济学院的格兰瑟姆气候变化与环境研究所的一项报告显示,中国的碳排放可能已在2014年达到峰值。But Xie said he has noted that several agencies have recently issued reports concluding that the global emission of carbon dioxide has stopped growing because of a weak world economy and efforts taken by many countries in 2015, and that China was a major factor.但是解振华表示,他已经注意到了,一些机构最近发布报告总结称,全球碳排放量已经停止增长是由于在2015年许多国家做出了相应的努力以及世界经济的疲软,并且称中国是主要因素,;But we did not reach the peak in 2014,; Xie said at a news conference of the National Committee of the Chinese Peoples Political Consultative Conference on Monday.解振华在周一召开的中国人民政治协商会议全国委员会的新闻发布会上表示:“但是中国在2014年并没有达到峰值。”China plans to complete that industrialization by 2020 and its urbanization drive, and population growth are both likely to be stable by around 2030, he said.他说道,中国计划020年完成工业化,在大约2030年使得城市化驱动和人口增长实现稳定发展。To achieve the peak as planned, China has taken a series of steps to slow down the growth of emissions. China will continue to increase energy efficiency, develop non-fossil fuels, expand forests and adjust its industrial structure.为了实现峰值目标,中国已经采取了一系列措施来减缓排放增长速度。中国还将继续提高能源利用率,发展非化石燃料,扩大森林面积,调整产业结构。来 /201603/430680

  • 城市新闻重庆市三峡中心医院是不是正规医院
  • 重庆市星宸整形医院治疗狐臭多少钱
  • 挂号常识丰都县鼻头鼻翼缩小多少钱
  • 江津区人民医院几点开门
  • 最新知识黔江区切埋线双眼皮多少钱中国媒体
  • 重庆大坪医院是私立
  • 重庆市胸科医院属于私人医院吗城市口碑重庆割双眼皮后遗症
  • 泡泡社区梁平县开眼角手术要多少钱
  • 綦江区做黑脸娃娃多少钱
  • 58大全北碚区中医院等级
  • 綦江区打玻尿酸多少钱
  • 重庆双眼皮医院哪家好普及中文重庆哪里埋眼线好
  • 度新闻重庆冰点脱毛能永久脱毛吗
  • 重庆星宸医院祛斑
  • 重庆市新桥医院医院账单百姓共享重庆医科大学附属儿童医院整形多少钱
  • 网上常识重庆西南是几级
  • 知道门户合川区下颌角整形多少钱豆瓣活动
  • 重庆双眼皮手术价格一般多少
  • 美分享江北区激光去痘印多少钱69优惠
  • 重庆市哪个美容院开双眼皮好
  • 彭水苗族土家族自治县去蝴蝶斑多少钱
  • 重医大应用技术学院附属医院隆鼻多少钱
  • 国际在线娱乐微信

    返回顶端