首页>要闻>天下           天下         

      

崂山区妇幼医院去除狐臭多少钱美丽媒体

2019年09月23日 13:57:09 | 作者:赶集指南 | 来源:新华社
Former Finnish President Martti Ahtisaari Wins Nobel Peace Prize阿赫蒂萨里荣获今年诺贝尔和平奖  Norway's Nobel committee tapped former Finnish president and peace advocate Martti Ahtisaari as this year's peace laureate. The 71-year-old politician - and his distinguished career.挪威的诺贝尔奖委员会宣布前芬兰总统及和平事业倡导者马尔蒂.阿赫蒂萨里获得今年的诺贝尔和平奖。这位政治家现年71岁,为和平事业做了杰出的工作。Norway's Nobel committee praised Martti Ahtisaari for his efforts to help secure peace in a number of conflict torn countries during his lengthy career as U.N. diplomat, Finnish president and later, peace activist with his organization, the Crisis Management Initiative.挪威诺贝尔奖委员会赞扬马尔蒂.阿赫蒂萨里在漫长的职业生涯中,作为联合国外交官、芬兰总统、以及他后来组成的“危机管理倡议”组织的和平倡导人,在一些战乱国家协助确保实现和平。Over the past 20 years, the Nobel statement said, Ahtisaari has played a prominent role in resolving serious and long-lasting conflicts in Namibia, Indonesia, Kosovo and Iraq - among other areas.诺贝尔奖委员会的声明说,在过去20年里,阿赫蒂萨里为解决纳米比亚、印度尼西亚、科索沃和伊拉克等地旷日持久的严重冲突发挥了无与伦比的作用。In an interview on Norwegian television, Ahtisaari cited peace talks in 1989-1990 in the southwestern African nation of Namibia as his greatest achievement. Those talks helped pave the way for Namibia's independence from south Africa.阿赫蒂萨里在接受挪威电视台采访时说,1989年到1990年在非洲西南部国家纳米比亚的和平谈判是自己最大的成就。那些会谈帮助铺平了纳米比亚脱离南非统治、走向独立的道路。Ahtisaari began his career as a school teacher before joining Finland's foreign ministry. He served as a ed Nations undersecretary and secretary of state for the Finnish foreign ministry before being elected president of Finland in 1994. 阿赫蒂萨里最初的职业是教师,随后他到芬兰外交部工作。他曾担任联合国副秘书长、芬兰外交部国务秘书,在1994年当选芬兰总统。Ahtisaari founded the Crisis Management Initiative in 2000. The Helsinki-based non-profit organization provides solutions for ending conflicts around the world.阿赫蒂萨里在2000年创建了“危机管理倡议”组织。这个非营利组织设在赫尔辛基,为结束世界各地的冲突提供解决途径。Former U.S. Vice-President Al Gore won last year's Nobel peace prize along with the U.N. panel on climate change for their work on raising attention to the threat of global warming.前美国副总统戈尔与联合国气候变化论坛小组一起赢得了去年的诺贝尔和平奖,因为他们让人们关注全球气候变暖形成的威胁。200810/52536

US Commerce Secretary Encourages Chinese Investment美促中国企业加强在美国直接投资    U.S. Commerce Secretary Carlos Gutierrez is urging Chinese companies to step up their foreign direct investment in the ed States. At the same time, he noted that the huge U.S. trade deficit with China is fueling protectionist sentiment in the ed States.  美国商务部长古铁雷斯敦促中国企业加强对美国的直接投资。与此同时,他指出,美国对中国的巨大贸易逆差,助长了美国的保护主义情绪。U.S. companies have invested billion in China. In contrast, Chinese companies, flush with cash from the country's economic boom, only invest about 0 million in the ed States. 美国企业在中国投资了220亿美元。相比之下,受惠于经济蓬勃发展而资金充足的中国企业,在美国的投资却只有大约5亿5千万美元。In a speech to the American Chamber of Commerce in China and the U.S.-China Business Council, Commerce Secretary Carlos Gutierrez encouraged more Chinese investment in the ed States.  古铁雷斯在中国美国商会和美中商业委员会发表演说时敦促中国企业更多地在美国投资。"We can't say it enough, please come to the U.S. Invest in the U.S. You will find no better market in the world in which to build a business, create wealth and create opportunities," Gutierrez said.  古铁雷斯说:“我们不能说这已经够了,请到美国来,在美国投资。你们将会发现,全世界没有比美国更好的市场,让你们做生意,创造财富,以及创造机会。”The secretary said the U.S. government is preparing a 10-city series of programs to introduce Chinese investors to opportunities in the ed States. At the same time, Washington is also trying to streamline the application process for U.S. visas for Chinese businesspeople. 古铁雷斯部长说,美国政府正在准备一项对十个城市的系列介绍,向中国投资者介绍美国的机会。与此同时,华盛顿也在努力简化中国商人来美国的签程序。One concrete development the U.S. official touted was the implementation of an agreement for Chinese tour groups to go to the ed States. 有一项古铁雷斯感到高兴的实质发展是,已经落实了中国旅游团前来美国的一项协议。"That's a big deal for us," Gutierrez said. "That's the first group travel, first group travel. Not only is it good for business, it will increase business on both sides, but think of what it will do for the understanding amongst both peoples." 他说:“这对我们来说是一件大事。这是我们首次组团出访,它不仅可以促进双方的商业活动,而且有利于两国人民的相互了解。”The first Chinese tour group heads to the ed States in June. Gutierrez said tourism is an important business for the ed States because the ed States has a tourism surplus. 第一个中国旅行团将于今年6月抵达美国。古铁雷斯说,旅游业对美国来说是一个重要的产业,因为美国在旅游业方面是顺差。Gutierrez acknowledged that the U.S. trade deficit with China went down slightly in the most recent reporting period. But he warned that it is still 6 billion and warned that it is fueling American protectionist sentiment. 古铁雷斯承认,美中贸易逆差在最近的报告期内略有下降,但是他警告说,目前仍然存在的2560亿美元的美中贸易逆差,给美国的保护主义情绪火上加油。Some U.S. lawmakers are calling for legislation to impose punitive tariffs on Chinese goods if Beijing fails to act on complaints about trade barriers and currency controls. 一些美国国会议员呼吁,如果中国不对有关中国贸易壁垒以及人民币汇率的抱怨采取行动的话,就应该通过对中国产品实施惩罚性关税的立法。The U.S. official was in Beijing to meet his new Chinese counterpart, Chen Deming, and Vice Premier Wang Qishan, Beijing's envoy to long-running trade talks with Washington. 商业部长古铁雷斯在北京和中国商务部长陈德明以及副总理、美中长期贸易谈判特使王岐山举行了会谈。 200805/39106

ecliptic ------ 黄道(天文学名词) 英文释义(noun, ASTRONOMY) The great plane containing the orbit of the earth and all other planets around the sun. 例句The ecliptic is marked on many globes as being a circle inclined at an angle of 23 degrees from the equator.在很多地球仪上,黄道被标成一个圆形,与赤道形成23度夹角。 /201610/471170

Katie Couric: In 1927, Time magazine put Charles Lindbergh on the cover of its final edition of the year, called him their "Man of the Year", and a tradition was born. Since then the honor has been bestowed on leaders, presidents and peacemakers. Jim Kelly is Time's Managing Editor and he's here to reveal this year's finalists for "Person of the Year". Matt Lauer: You get nervous since you are gonna say, reveal the actual winner.Jim Kelly: Exactly, when I went here, I didn't sign up for this. Katie Couric: Nice to see you. Listen. I know you've got six finalists and they represent sort of a wide variety of potential people. Let's start with the world of politics. You have two. You have President Bush and Valerie Plame.Jim Kelly: Right, we put President Bush who hasn't had a very good year. But this would not be the first time we put the president on with a bad year. Lyndon Johnson was on in '67 with the war in Vietnam and slab of bad opinion polls. Valerie Plame really interests me because without Valerie Plame there is no Patrick Fitzgerald, there is no Karl Rove in trouble. And I met Valerie Plame for the first time a few months ago. She is an absolutely charming, really interesting person. And that would be an interesting way to tell the story of this year.Matt Lauer: But, but wouldn't it be kind of different? I mean, she didn't do anything on purpose to be put in that position. And shouldn't someone have to initiate some kind of behavior or some kind of action? Jim Kelly: Well, that's fair enough. You could do Patrick Fitzgerald, I suppose. I was just struck by just how unlikely a...a person like Valerie Plame is to be in the part of this whole investigation. Katie Couric: Because she really opened up the floodgates.( Exactly, right.) Speaking of that, Katrina,(Katrina. Yes.) and opening up the floodgates, I mean, I know that obviously, was the domestic story of the year, if not, the decade. (Exactly.) Um, and...and you have put in animated objects on the cover before,(Yes, we have, the computer.) I guess twice, right? The computer. Jim Kelly: Yeah, the computer, I mean we put the planet of earth once on the cover of "Time of the year". Matt Lauer: And when we talk about Katrina, we're talking about the Mother Nature. Jim Kelly: Yes, exactly, exactly, or, also, if you do Mother Nature that you'll also get the tsunami which was of technically late last year but obviously its effects are so felt, to get the terrible earthquake in Pakistan. And on an online poll, most people have voted for Mother Nature. The problem which we're, you know, have struggled with is how do you illustrate Mother Nature for the cover.Katie Couric: You do. You also talk about possibly the...the refugees that resulted from, (Yes.) but, they weren't called refugees (Kind of victims. (Right..) except for that, at the very beginning. But really I guess the homeless and displaced individuals from Katrina. Jim Kelly: Exactly, exactly. And now they sp still all across the country, and there is, as you know, there is hundreds of thousands of them, and it's likely they won't return to New Orleans for months and months. Matt Lauer: And yet we'd like to prognosticate it, (OK) and without Mother Nature you don't have their story, (yes, exactly) so again, I am, well, I'm leaning toward Mother Nature here.Jim Kelly: I see where you are going. (Yeah, right.)Katie Couric: And, and then there are two other personalities. I guessed Oprah is a possibility.Jim Kelly: Well, Oprah is supposed a possibility mostly frankly because the way she responded to Katrina which obviously was very effective. And some leaders have reckoned in and nominated Bono for his work on debt relief. Matt Lauer: Who's gonna be? (....)Katie Couric: Matt Lauer, I nominate Matt Lauer. Matt Lauer: Matt Lauer as Mother Nature. How about that? I tell you can illustrate that on the cover. Jim Kelly: We're gonna use (inaudible), but you would do if you like. (Hey. Jim) (Matt)Matt Lauer: It's not nice to fool with Mother Nature(inaudible).Katie Couric: Anyway, thanks, Jim, we are gonna see you on Monday. ( you bet ) and you actually will reveal your Person of the Year, right here on today. (Yes. I'll be here with Mother Nature.) 200808/46322

  • 康泰解答青岛诺德专家咨询
  • 在青岛玻尿酸祛皱哪家医院好
  • 青岛市市立医院周日上班吗
  • 中医口碑青岛洗牙多少钱
  • 排名爱问青岛鱼尾纹
  • 山东省青岛即墨市专业吸脂减肥医
  • 医护互动山东省青岛即墨市医院去痣多少钱一颗
  • 青岛市第五人民医院几点上班
  • 莱州耳部做双眼皮多少钱
  • 百家社区青岛莱阳激光祛疤哪家医院好
  • 莱西市儿童医院正规吗58指南
  • 泰安耳部做双眼皮多少钱
  • 青岛地区市第八人民医院去痣58共享青岛眼角很多斑怎么办
  • 青岛第七医院专业的医生
  • 青岛哪家医院修复脸部疤痕比较好百姓对话青岛瘦小腿最有效的方法
  • 青岛上火脸上长痘怎么办问医大夫
  • 问医媒体青岛哪里开双眼皮的医院比较好
  • 青岛自体隆胸手术价格
  • 潍坊解放军第89医院点痣去疤痕
  • 青岛市立医院整形科纹身
  • 青岛哪里洗眉机构好最新咨询青岛诺德整形美容医院祛疤手术多少钱
  • 青岛怎样去斑搜医对话
  • 青岛市南区激光祛痘
  • 华龙信息青岛整形整容医院
  • 青岛脱唇毛一般多少钱
  • 潍坊解放军第89医院飞度云面诊
  • 乐视大全青岛李村割双眼皮多少钱
  • 山东省第一人民医院收费
  • 青岛市第三人民医院激光祛斑多少
  • 青岛第三人民医院联系电话
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:天涯大全

    关键词:崂山区妇幼医院去除狐臭多少钱

    更多

    更多